Pagini

a

vineri, 21 ianuarie 2011

Cea mai poezie dintre poezii

Aseara, la un pahar de tuica de mere am auzit pentru prima data urmatoarele versuri (sau vorbe de duh, cum vreti voi sa fie):

"Numa-ceea nu-i muiere
care n-are la brau cheie
sa manance si sa beie
pe barbat dracu' sa-l ieie.

Nici acela nu-i ficior
care n-are la chicior
5 cutite si-un chistol
si-o cupa de Monopol."

S-ar zice ca sunt niste versuri originare din Tara Oasului, si au o explicatie legata de anumite placeri ale vietii. Va las pe voi cu interpretarea lor, ca eu am auzit tot ce trebuia sa aud despre asta aseara.

joi, 20 ianuarie 2011

Blesteme, farmece, descantece?

Romanii au fost dintotdeauna obsedati de ideea de farmece si blesteme. Personal nu cunosc alte culturi in care superstitiile, ideea de magie si de descantece sa fie, in 2011, atat de puternice.
Mi s-a intamplat sa fiu martora la urmatoarele situatii:
1. Se casatoresc un el si o ea. Ea, vizibil mai urata decat el, el rupt din soare de frumos. Mama lui incepe sa spuna in stanga si-n drapta, la rude, ca in ziua cununiei a vazut o broasca in casa miresei, ceea ce e semn de vraja. Adica urata l-a vrajit pe fi-su si de-aia saracul a ajuns sa se casatoreasca cu ea.
2. Tot despre nunta. O ea, blonduta si draguta, piele alba, fina, se marita cu un tigan. La fel, aceleasi povesti: familia tiganului i-a facut vraji fetii, ca sa aiba si ei prunci frumosi ca ea.
3. Daca esti nemaritata, tii post nu-stiu-cat, dai acatiste la nu-stiu-ce biserica, te duci sa te vada un popa care sa-ti zica cine te-a blestemat, se fac descantece de desfacere a blestemului, si dup-aia te poti marita.
4. (va avertizez ca urmeaza descrieri socante - sau socant de scarboase) Prin liceu am auzit povesti cum ca o metoda sigura de a face un baiat sa se indragosteasca de tine e sa ii pui o picatura din sangele tau menstrual in paharul cu bautura. Garantat cica functiona, ca asta e blestem/magie neagra ce dateaza din epoca Renasterii.  
Pe langa astea mai sunt ielele, mai sunt sanzienele, in fiecare noapte de-asta cica se fac vraji.

Eu sunt indecisa daca e ok ca in 2011 sa mai fie credinta in asa ceva, si sa privesc asta ca pe un farmec al culturii populare romanesti, sau sa ma declar oripilata ca oamenii nu vor sa evolueze si aleg astfel de practici.  

luni, 17 ianuarie 2011

Pont

V-am tot spus de schimbari luna asta, si le dezvalui asa, pe rand. V-am spus ca voi pleca din tara o vreme, ca mi-am dat demisia, si ca-mi schimb traiectoria profesionala. Mai precis, am ales sa-mi schimb putin genul de activitate. Adica din traducator, sa devin profesor. Nu sunt la primele experiente la catedra, mi-a placut mereu sa predau, dar am considerat ca altceva mi-ar aduce mai multe satisfactii. Acel altceva n-a mai sosit asa ca ma intorc, spasita, la chemarea cea dintai, si anume educatia. Voi preda. Pentru cei care isi doresc ceva asemanator, adica pentru cei care isi doresc o formare in domeniul educatiei, ii sfatuiesc sa se informeze de aici. Mult succes! 

duminică, 16 ianuarie 2011

Absenta mare, mon cher!

Nu am scris de mai bine de 2 saptamani, dintr-un motiv destul de ciudat. Schimbarile astea mi-au dat emotii mai multe decat m-as fi asteptat. Parca acum constientizez si mai puternic faptul ca plec. Ma trezesc uneori ca-mi bate inima asa, din senin, si incep sa ma agit. Cand aveam 20 de ani si am plecat in Italia, am avut mai putine emotii. Ce-i drept, atunci studiam italiana de cativa ani buni, pe cand acum nu stiu in ceha decat "Ahoj!"(care zice-se ca inseamna "Salut!"). Trebuie sa-mi recapat inspiratia, si atunci promit sa va spun cam ce voi face eu pe-acolo. Mai ales ca, ocazional, s-ar putea sa va cer ajutorul!

luni, 3 ianuarie 2011

Voi cum incepeti anul?

Eu stiu sigur ca-l incep cu ton de schimbare. Azi mi-am dat demisia de la locul de munca, dupa o decizie bine analizata si datorita unei sanse pe care mi-am dorit-o in viata. Mi-am dorit mult de tot o schimbare din punct de vedere profesional, si acum sunt tot mai aproape de ea. Am ales un drum diferit de cel pe care l-am avut pana acum, si il incep pe taramuri indepartate (hapt in Cehia mai exact), foarte increzatoare ca va fi un drum bun pentru mine.

Imbratisez asadar, noul an, cu multa dorinta de schimbare, si cu mult entuziasm, cu dorinta de a face ca acest drum sa fie cel mai bun pentru viata mea. Nu pot decat sa va doresc si voua sa aveti acelasi curaj, sa va doriti o schimbare (fie ea cat de mica) si sa fiti deschisi la oportunitati, caci e foarte adevarat ce se spune despre schimbari: iti aduc mereu ceva in plus in viata.